'Beauty-Honesty' la piccola mascotte, della mitica banda "dei Tantigatti".

SECONDO TITOLO: ....LEGGENDA  DEDICATA ALLA BELLA ONESTÀ. 

NELLA REALTÀ RARA QUALITÀ TANTO ODIATA, QUANTO AMATA E DESIDERATA.

E adesso traduzioncella dell'ultima frase nel tipico dialetto romanesco, a voi gentile pubblico: Sta bella onestà, na realtà qualità tanto oddiata,  quanno amata e desidderata.

 Scheda biografica-favolistica di Honesty, la simpaticissima gattina-mascotte della mitica banda dei Tantigatti:

 Honesty la gattina selvatica orfana dalla nascita, avvenuta per mano della crudele e velenosa Velenia De Viperis.

la favola inizia così: In un bel giorno autunnale una piccola gattina fu trovata alla nascita infreddolita e piangente, dentro una piccola buca sotto un albero da Rosalind-Wanted, mentre quest'ultima stava perlustrando una parte del grande parco del Gattodelletnaland e del Cirnecodelletnaland.

Rosalind, resasi immediatamente, conto che si trattava della figlia dei suoi cari amici cioè di Tobias e Adel, che stavano proprio da quelle parti e che come due bravi gatti eroici non sopportavano l idea che le meravigliose cittadelle del Gattodelletnaland  e quella del Cirnecodelletnaland finissero sotto i veleni e le inique morti, della crudele Velenia De Viperis, cosi che questi due bravi gatti avevano lottato fino all'ultimo e purtroppo perso, contro le ancelle fide, fieline e guerrine mandate apposta contro di loro, da Velenia!

Rosalind-Wanted decide così, di portare la piccola gattina ancora in fasce a casa sua e di darle le prime cure che assolutamente necessitava. 

Presa subito in grande simpatia e stima da tutta la banda, la piccola orfanella figlia di Tobias e Adel, venne chiamata Beauty, perché trovata in uno dei posti più belli del mondo e non solo, ma anche perchè la piccina era di bell'aspetto.

 In seguito, la piccola Beauty venne  amorevolmente adottata dal lupo di mare e ammiraglio Eroys De Marys.

Beauty crebbe così in un ambiente pieno di coccole, sotto la guida attenta e amorevole di Eroys e di tutta la banda dei Tantigatti al completo, anche se Eroys non volle tenere mai nascosta alla piccolina, la vera storia dei suoi genitori e della loro tragedia, perchè secondo Eroys De Marys, un comportamento onesto con la piccolina, sarebbe stato alla base, per evitare in seguito tante spiacevoli sorprese.

 Cosi, crescendo, crescendo, Beauty si rese unica, per  la sua onestà e sincerità che aveva nel fare le domande intorno ai suoi veri genitori e non solo su di essi, ed Eroys e tutti gli altri componenti della mitica banda,  non si fecero per niente scrupolo nel rispondere alle sue domande in modo onesto, chiaro e coerente, pur rispettando e mantenendo sempre alto, un certo riguardo per  la sua giovane e tenera età!

Quindi Beauty crebbe fra amorevoli coccole e tanta sincerità, volendo tanto bene al suo nuovo papà adottivo e a tutti i componenti della banda.
Così per tutti loro divenne in seguito Honesty, la simpatica mascotte della mitica banda dei Tantigatti.

Nota dell'autrice:"Favola adatta ad un pubblico di grandi e piccini".

Seconda nota dell'autrice: Cari piccoli lettori, mi rivolgo a voi, anche se simpaticamente troverete di tanto in tanto qualche tipica e allegra frase dialettale in queste favole,  la lingua - comunque - che dovrete principalmente seguire è l' italiano, cioè quella che state già imparando a scuola, tramite i vostri bravi insegnanti.

Certo, la domanda che voi piccoli lettori mi farete è tu, cara Erika, come mai proprio tu,  metti questo dialetto nelle tue favole? Beh, in confidenza per confidenza - cari piccini - vi dirò una cosa, ogni tanto lo utilizzo anche io un pò di sano dialetto, in modo tecnicamente studiato s'intende - specialmente quando creo favole - Il motivo? Per strappare qualche sorriso a quel individuo piccino o grande che sia "che ha veramente bisogno di tanta serenità e tranquillità nella vita". 

E poi, una gran racconta favole come me, ogni tanto se lo può permettere, non credete, cari piccoli lettori?
 Quindi, per concludere, auguro a voi adulti - una buona lettura - nel cogliere a luci spente la buona morale di queste favole e a voi piccini invece, la dolce bellezza delle intramontabili favole, assieme alle sue mille sfaccettature, create dai diversi mitici personaggi che ruotano attorno a queste fiabe.

 DUNQUE, A PRESTO CON IL SEGUITO DELLE VICENDE DI BEAUTY-HONESTY E DEI SUOI SIMPATICI COMPAGNI DI FAVOLE.

CIAO, CIAO.

Ideatrice e autrice della favola ad orientamento socio-psico-pedagogico-didattico.giornalistico: "Erikafashion alias Minerva Italika alias, alias, Fragolinarossa", nella realtà Elvira, Euriclea, Teresa, Tardo.

La mitica banda dei tantigatti? Non è la solita banda dei quattro gatti spelacchiati

La mitica banda dei "Tantigatti", capitanata dal nobile cane Fulippo, 'sta per tornare' più forte e coesa che mai!

IDEOLOGO E PROMOTORE DELLA MITICA BANDA: IL LUPO DI MARE ED AMMIRAGLIO E MOLTO ONOREVOLE "EROYS DE MARYS".

Primo componente della banda, Brutinus-Brutinus, conosciuto come: "Ladre internazionale de pasta asciutta con la pummarola n'goppa", ma anche capace de fà opere bone come er pane! Traduziocella dal dialetto napoletano verso la lingua italiana: "Brutinus-Brutinus conosciuto nell'ambiente - come ladro internazionale di pasta asciutta, condita al sugo di pomodorino, formaggio e basilico - però questo gattino è conosciuto anche perchè famoso nel fare opere buone come il pane".

 Insomma Brutinus - Brutinus se pur un pò bruttino è simpatico a tutti quanti!

Seconda componente: "Rosalind-Wanted", famosa per il suo talento di bravissima pianista e per il suo coraggio nell'affrontare la sua antagonista e rivale in amore, cioè la perfida Velenia De Viperis, quest'ultima causa di un marea di guai sia della povera sventurata e bella gattina Rosalind-Wanted che del suo amore ormai perduto e cioè il buon Gatton Fabio De Fabbris, ed anche fonte di guai del grande, meraviglioso e pacifico parco che accomuna le due splendide località del "Gattodelletnaland e del Cirnecodelletnaland.

Terzo componente della banda: "kalòs-Kalòs, fratello più piccolo di quel grande furbacchione e ladro intenazionale di pasta asciutta cioè di Brutinus-Brutinus. Kalòs inoltre è conosciuto nella banda, anche come: "Bezzu ri faccia e bezzu ri cori", perchè incapace di fare "mali patti", traduzioncella dal dialetto siciliano verso l'italiano: "Kalòs-Kalòs è detto anche bello di faccia e bello di cuore, perché incapace di fare cattive azioni!"

Quarto componente della banda dei tantigatti: Writerblu o per meglio dire "Chiacchierino inchiostro blu", fratello della povera, sventurata gattina e bravissima pittrice e scultrice Candy, caduta anch'essa vittima per mano della crudele vipera "Velenia De Viperis soprannominata anche meno 273 gradi sotto lo zero Fahrenheit".  Chiacchieino inoltre è noto per essere un bravo scrittore, cronista e favolista dei fatterelli - molte volte spiacevoli - che riguardano il grande e meraviglioso parco,  che prende a sua volta le due belle località del "Gattodelletnaland e Cirnecodelletnaland", che si trovano alle pendici del maestoso e magnifico vulcano Etna.

Comunque la banda dei "Tantigatti", capitanata dal nobile cane  Fulippo, non è  la solita  banda dei "quattro gatti spelacchiati", ma è forte, coesa, pronta a venire in aiuto dei tanti animaletti indifesi e inoltre colpiti anche dalla brutalità della vita attuale e dalla crudele e algida Velenia De Viperis.

Foto del nobile cane Fulippo quando era ancora wajliuncello, (termine napoletano), che sta a sigmificare quando era ancora piccoletto, ovvero quando era ancora in erba o inesperto, riguardo a certe cose che avrebbe visto in seguito, specialmente quelle che avrebbero riguardato la crudele Velenia De Viperis, difesa a sua volta dalle sue ancelle fide, fieline e guerrine!

Per una maggiore chiarezza dei diversi personaggi si veda singolarmente la loro biografia favolistica.

Trattato socio-psico-pedagogico-didattico-favolistico, dove la scrittrice e favolista Erikafashion ha introdotto anche - tre tipici e famosi dialetti italiani - con le relative traduzioni.

Nota dell'autrice: 'Parte di una favola piacevole e amabilmente agro-dolce "adatta primariamente ad un pubblico adulto".

Ciao, ciao, alle prossime favole.

Il nobile cane Fulippo quando era ancora (wajliuncello, termine napoletano-dialettale) cioè: "quando era ancora in erba o in fasce".

We Belle Piccerèlle, song io a fotocopiette de Monnalì, Erikè è la creatrice del personaggio mio favolistico.

E si vulite truvà  la favolista e scrittrice Erikè, issa si truverà sulamente e simpaticamente nelle sue favole, come chilla ca ha scritta di recente sì, sì, proprio chilallà e cioè: Viaggio leggendario nel favoloso mondo di Giulius, oppure negli amari e dolci racconti di vita ca issa scrive, nelle creazioni artistiche e in tutto il mondo socio-psico-pedagogico-didattico. Issa è veramente na gran brava wajliuncella, sapete? Adesso vi chiederete, comme faccio io a saperlo? Beh ci ho lavurato e ve posso assicurà, che Lavurà con Erikè è comme lavurà co nà squisitezze e Babà.
                             In fede Fotocopietta diletta de mamma soie, cioè dè Monnalì che sta al Louvre de Paris.

Nota della favolista e scrittrice Euriclea in arte Erikafeshion alias Fragolinarossa alias Minerva Italika: Il brano è stato scritto, in una forma simpaticamente dialettale. Inoltre sempre  la stessa storiella è stata composta, in maniera facilmente comprensibile.In aggiunta i vocaboli dialettali e non solo quelli, prima di essere stati messi in circolo sotto forma gratuitamente mediatica dalla medesima favolista e scrittrice Erikafashion, sono stati studiati e collaudati -in vitro-metaforicamente parlando, sotto il profilo SOCIO-PSICO-PEDAGOGICO-DIDATTICO-FAVOLISTICO-CREATIVO ed a volte anche, con qualche piccola puntatina a livello FILOSOFICO, tanto quanto basta, per far ritornare il buon ed ingenuo sorriso, quando manca per determinati motivi o anche per chi ha semplicemente voglia di immergersi in una dolce favola, dai diversi colori e sfumature che la vita dà!

   In fede:La scrittrice, favolista e disegnattrice, Erikafashion alias Fragolinarossa alias, alias, Minerva Italika, ma nella realtà solo Euriclea.

We belle piccerè, che ne dite,  la favolista Erikè, mi ha acconciate veramente per le feste, non truvate? Mo o sapete che faccio io adesso, piglie sta bella foto, cà mà fatte Erikè, e gliela spedische alla mia carissima mammina Monnali del Giocondo, si chillà che sta proprie lì, al Louvre de Paris.

Autobiografia a cura di Elvira,  Euriclea, Teresa,Tardo in arte Erikafashion alias fragolinarossa alias, alias, Minerva italika.

Testo socio-psico-pedagogico-didattico-favolistico-creativo: a cura di Erikafashion alias Fragolinarossa alias Minerva Italika.

Ritratto di fotocoietta diletta de mamma soie, cioè di Monnalì, che sta al Louvre de Paris.

Na bella tazzulielle e cafè napulitana per l'amico Giulius, translate in english: One coffee for friend Giulius.

SECONDO TITOLO: GIULIUS (JULIUS) DE GIULIS ALL'AROMA DI CAFFÈ; TRADUZIONCELLA IN NAPOLETANETTO: "GIULIUS ALL'AROMA 'E CAFÈ".

E mentre si riprendono i lavori favolistici della scrittrice e favolista Euriclea in arte Erikafashion.....Chille  wagliuncella detta anche fotocopietta diletta de mamma soie Monnali, che sta proprio lì, al Louvre de Paris, incontra il suo amico Giulius De Giulis, sì proprio lui, quel gran  birbantellus e altro singolare personaggio delle favole di Erikafashion alias....Minerva Italika.
Così fotocopietta diletta, fra una conversazione e l'altra che tiene con l'amico Giulius detto appunto birbantellus, principale protagonista della favola "Viaggio leggendario nel favodoso mondo di Giulius, invita quest'ultimo a fare una piccola pausa caffè favolistica e quindi lo porta in un noto bar delle favole italiane e Monnalisa nel suo dialetto, adottato partenopeo dice a Giulius, cosa avrebbe gradito e il caro amico rispondendo a fotocopietta diletta e sentendosi inoltre amabilmente coinvolto dall'arietta vesuviana che sta respirando attorno a lui, le dice in dialetto napoletano: "care fotocopietta mia diletta, me farebbe tante, ma tante,  piacè d'assapurà nà belle tazzulielle e cafè, è possibile?"...

E quindi Fotocopietta diletta de mamma sua, rispondendo all'amico Giulius gli dice: "e comme no?"Quindi fotocopietta va dal barista e gli chiede gentilmente: "Bari, sienteme,  appripara, nà bella tazzuliella e cafè per l'amico Giulius e per me invece a solita sflugliatella al buon gusto di favola, ah e nun te scurdà ca oggi, per l'occasione di avere Giulius qui da noi, offro o' cafè a tutti sti bravi wagljuncelli ca lavorano ca'dintra sto bel baretto delle favole".

E il barista del famoso bar delle favole assieme a tutti gli altri che lavorano lì, rispondendo a Monnalì le dicono in coro: "Fotocopietta diletta de mamma toie, si sempr grand , si sempr tu, si sempr unica al mondo, grazie assaje Monnalì".

E nel frattempo in tutto il favolistico localino, si respira una certa arietta all'aroma di caffè; e così il mitico Giulius assaporando la sua buona bevanda calda, dice: "Uhmmm, che squisita tazzina di caffè e che buon profumino al sapor di favola che emana, a proposito cara fotocopietta mia diletta, prima di lasciarci ti voglio chiedere una cortesia, quando farai ritorno nella tua favola, ricordati tanto di salutami le care amiche e colleghe di favole Babà e Pepè, sai ha un pò di tempo che non le sento telefonicamente, certo come tu sai, cara fotocopietta, con il duro lavoro che facciamo, tu e  loro messe in una sezione favolistica, io in un'altra e così a volte si ha poco tempo per vedersi".

Fotocopietta diletta di mamma sua, cioè di Monnalisa Del Giocondo che sta al Louvre di Parigi, accogliendo la richiesta dell'amico, gli dice: "E' proprio tutto vero, quello che stai dicendo caro Giulius, ma non ti preoccupare, perché la prima cosa che farò, come appena ritornerò nell'altra sezione favolistica di Erikafashion alias Minerva Italika, sarà quella di portare i tuoi cari saluti alle simpatiche cagnoline Babà e Pepè".

Giulius a sua volta le risponde: 'Sai Monnalì è stato un gradito piacere per me, fare quattro chiacchiere con te, all'aroma di caffè.

Autrice della favola ad orientamento socio-psico-pedagogico-didattico: Erikafashion alias Fragolinarossa alias, alias, Minerva Italika.

Nota dell'autrice: Questo spensierato brano favolistico, contiene alcune parti lasciate interamente in un tipico e famoso dialetto italiano, anche perché di facile comprensione!

Disegni, creazioni artistiche, rielaborazioni fotografiche, creazione cappellino, provengono dal laboratorio sperimentale: socio-psico-pedagogico-didattico-artistico di Fragolinarossa alias Erikafashion alias, alias, Minerva Italika, quando crea a 360 gradi.

A presto con altre divertenti favole dai diversi colori, attraverso il classico canale editoriale.

                                                                         Ciao, ciao.

A.A.A.Giulius De Giulis cerca affettuosamente: "Un nuovo nido di merlo".

Ma il simpaticissimo e originale Giulius De Giulis detto anche: "Gran bel birbantellus, riuscirà alla fine a trovare un nuovo nido di merlo, dove potrà continuare a raccontare le sue storie ad orientamento favolistico-socio-psico-pedagogico?

La risposta adesso va alla creatrice di questo personaggio; così rispondendo  a questa domanda, l'autrice Erikafashion alias Fragolinarossa alias Minerva Italika dice: "Beh, conoscendo il caratterino forte e la spiccata personalità decisa di questo merlo indiano, per non parlare poi, di quello che dice la sua zietta che di nome fa Tonietta, infatti lei dice: che il caro nipotino birbantellus ha preso tutto il suo modo d'essere, da quel suo antenato pirata-capitano, sì dal nobile gentilmerlo indiano, chiamato appunto, Harold Barbamerla, così io penso che alla fine, Giulius De Giulis troverà una nuova e affettuosa casetta, che lo ospiterà e dove potrà raccontare altre divertenti, avvincenti e commoventi favole, che lo riguardano di persona!

Quindi, a presto con altre fantastiche storie di questo singolare personaggio e attraverso una nuova casa editrice.

A presto......da parte della creatrice, autrice e disegnatrice di:"Viaggio leggendario nel favoloso mondo di Giulius".

Erikafashion alias Fragolinarossa alias, alias, Minerva Italika, ma nella realtà Euriclea Tardo.

Ciao, ciao, a presto.

Ma quanno li veri e granni scrittori scriveno..traduzioncella in inglese: "When real big writer write in the time".

QUANDO I VERI E I GRANDI SCRITTORI "SCRIVONO NEL TEMPO".

Di solito, quanno li veri e grandi scrittori unici ar monno scriveno, hanno così poco de fasse pubblicità, come per dì: "Sti granni potrebbero annà a scrivere purè su li muri, gli straordinari e profonni pensieri loro, e pure cor l'ummili  carboni come penna; ma nà cosa  è certa, rimarrebbero  uniche ar monno ste rarre parole de vera saggezza, confinate d'apprima ner profonno der proprio core e da propria mente e poi espresse per incanto e in modo magistrale su li ummili muri, der borgo den paesello, e così quest'urtimi ummili muri sò resi granni per incanto dali pensieri umani e dali propri occhi, che nanno viste de cattiverie e de ingiustizie na sto monno infame e disgraziato!"

                             Libera traduzione da parte dell'autrice, dal dialetto romanesco verso l'italiano.
Di solito, i veri e i grandi scrittori e poeti - unici al mondo - hanno così poco da farsi pubblicizzare per farsi conoscere, come per dire: "Questi grandi pensatori, potrebbero andare a scrivere, le loro rare perle d'inestimabile saggezza, anche sugli insignificanti muri di un qualsiasi borgo di un lontano paesello e adoperare come penna un umile carbone, ma una cosa è certa, rimarrebbero uniche al mondo, queste soavi e forti parole incise, perché provenienti da un cuore sanguinante, da una mente pensante e da due occhi che ne hanno viste di cotte e di crude, in questo lurido e porco mondo, infame e disgraziato e dove chi passa davanti a  queste frasi, non potrà fare a meno di soffermarsi per un attimo e leggerle, per poi riflettere profondamente su ciò che ha appena letto.
Così, quell'umile muro, per qualche istante, diventerà per incanto anch'esso, complice, protagonista e portavoce silenzioso, della più alta, sublime, dolente e sanguinante scritta che abbia mai contenuto".

Creatrice e autrice di detto testo socio-psico-pedagogico-didattico, dai toni agrodolci: "Fragolinarossa alias Erikafashion alias, alias,  Minerva Italika, ma nella realtà di tutti i giorni e non più nel mondo delle favole, ridiventa: "Euriclea Tardo".

                                                                                                                                            

Figura che rappresenta Omero, il più grande racconta ....favole che sia mai esistito nella storia mondiale - infatti di lui - con la famosa questione omerica,

se ne sono dette di cotte e di crude, COME QUELLA: CHE PE' CAMPA' OMERO, SE NE ANNAVA A RACCONTA' BELLISSIME BALLE, DA CHI LO CHIAMAVA PE ALLIETA' E FESTE, E ACCOSSI' TRA NA BELLA BALLA E NA BALLA BELLA, OMERO E' DIVENTATO ER PRIMO  E INORTRE ER PIU' GRANNE RACCONTA.....FAVOLE DE LA STORIA! (FRASE LASCIATA NEL DIALETTO ROMANESCO, A CURA DELLA SCRITTRICE E FAVOLISTA ITALIANA: ERIKAFASHION ALIAS MINERVA ITALIKA, ALIAS, ALIAS, FRAGOLINAROSSA) 

Ma una cosa è certa, lo straparlare nel bene e nel male della grandezza creativa di Omero nei secoli dei secoli, da parte di storici e non solo da parte di questi ultimi,  ma anche attraverso le cronache scritte dei tempi passati, hanno reso questo favolista nel corso del tempo - ancor più - uno straordinario e misterioso mythos, pari solo al suo grande, affascinante e attraente personaggio, che lui abbia mai inventato e cioè, al possente eroe:"Odisseo, ovvero, Ulisse re di Itaca".

In sintesi, una cosa è certa, nè la tv, nè i moderni mezzi di comunicazione, compresi i canali satellitari e così via dicendo, nè la comune pubblicità odierna, hanno reso Omero un mythos, ma lo è stato "in primis", il suo grande èstro creativo, che è stato talmente grande, che si è andato rinnovando DA SOLO nei secoli dei secoli!

Quindi, il tempo e i fatti hanno dato ragione a tutto ciò.

Dedica da parte della favolista Erikafashion alias Fragolinarossa Alias, alias, Minerva Italika, al più grande racconta ....favole di tutti i tempi: "Omero".

....E se fosse stato ancora vivo Omero, con il sorrisetto sotto i baffi e con fare da bravo e da grande racconta......avrebbe detto: 'Oh, meno male, che nel xx sec, c'è stato finalmente qualche genitore che ha chiamato la propria figlioletta, come una dei miei personaggi secondari, ma non per questo meno importanti, favolisticamente parlando; e non solo ma crescendo questa figliuola è diventate anche lei, un'altra gran racconta....favole!

Affettuosamente la favolista: Euriclea. in arte Erikafashion alias Fragolinarossa alias, alias, Minerva Italika.

Testo: Socio-psico-pedagogico-didattico, adatto ad un pubblico adulto.

THANKS CANDY, YOUR WRITER AND AUTHOR OF FABLES!

FOR YOU, SWEET AND GENTLE CANDY, THE WONDERFUL MUSICAL COMPOSITION OF THE RONDÒ VENEZIANO, ENTITLE: "TRAMONTO SULLA LAGUNA".
SERIES: "CASANOVA", ALBUM NUMBER TWO.

           
   WITH INFINITE AND ETERNAL AFFECTION, YOUR DEAR DAUGHTER, WRITER AND AUTHOR OF FABLES.

DEDICATED TO MY SWEET RED ROSE, THAT IS TO MY MATHER.......

Traduzione in italiano:.....DEDICA PER LA MIA DOLCE ROSA ROSSA, CIOÈ PER LA MIA CARA MAMMINA, CHE RIMARRÀ PER SEMPRE NEL MIO CUORE E NELLA MIA MENTE!
                                                                 

THE WRITER: ERIKAFASHION ALIAS MINERVA ITALIKA,  ALIAS, ALIAS, FRAGOLINAROSSA.  

FOR MY MATHER  14- 8-1941   16-3-2008

    

                                                         

FOR YOU.

The launch of my book is......"There is a time for....."

From the book of the books, that is "THE HOLY BIBLE",  the wonderful expression: "There is a time for play and a time for the responsability, there is a time for.......!

                             THIS EXTRAORDINARY AND WISE EXPRESSION IS SIMPLY "THE REALITY OF THE FACTS".

                             IN MY LITTLE FABLE, that is "Viaggio leggendario nel favoloso mondo di Giulius",  THERE IS A TIME FOR PLAY AND A TIME  FOR THE RESPOSABILITY, A TIME FOR........                                   

Bye, bye, from the writer of the fables: "Erikafashion alias Fragolinarossa alias, alias, Minerva Italika, authoress of the "Viaggio leggendario nel favoloso mondo di Giulius".