martedì 20 dicembre 2016
TRATTO DA: MONNALISETTA LA FOTOCOPIETTA DI CHIACCHIERINA-WRITER-INCHIOSTROBLU
lunedì 19 dicembre 2016
REPORTAGE ANNO DOMINI 2016, E NON ANNO DELLA PESTE A MILANO.
DICO, NON SARETE MICA ADESSO "IMMORTALI", E SCESI GIU' DALL' OLIMPO, NO EH? SECONDO ME - NON LO SIETE PER NIENTE IMMORTALI, ANZI POSSIBILMENTE MORIRETE PRIMA DEGLI ALTRI - UN BUON MOTIVO PER MANDARLO IN ONDA MILIARDI DI VOLTE TANTO, QUESTO INTERESSANTISSIMO VIDEO-REPORTAGE, CHE PARLA DI UNA MERAVIGLIOSA SCOPERTA ANTITUMORALE FIRMATA:TUTTA MADE IN ITALY E NON MADE IN U.S.A. O IN FRANCE O IN ENGLAND!!
IL BELLO È - CHE CONSIDERIAMO - OSCURA, BRUTALE E FANATICA "L' EPOCA" DEL GRANDE SCIENZIATO ITALIANO GALILEO GALILEI, MA PERCHÉ OGGI NEL 2017, NON STA SUCCEDENDO FORSE, LA STESSA IDENTICA COSA? QUANDO S' IMPEDISCE AD UN SEMPLICE E CHIARO VIDEO - COME QUESTO - DI CIRCOLARE E DI ESSERE MANDATO IN ONDA? PER AIUTARE QUALCUNO OVVIAMENTE, CHE HA VERAMENTE BISOGNO DI RINCUORARSI CON UN PO' DI SPERANZA IN PIÙ NELLA VITA!
E' VERO, GUARDANDO IN FACCIA LA REALTA', ANCHE SE SI TOGLIESSE IL CANCRO DI MEZZO AI PIEDI, IL CRUDELE PUNGIGLIONE DELLA BRUTALE MORTE ESISTEREBBE LO STESSO, PER ADESSO!
COMUNQUE, SE LA RICERCA SI VOLGESSE PER DEBELLARE QUESTA ORRENDA MALATTIA (CHE POI E' UNA TRA LE TANTE, OGGI COME OGGI E NON L'UNICA) MOLTI BAMBINI E NON SOLO ESSI, CHE SONO ATTUALMENTE IN FIN DI VITA, VERREBBERO SALVATI!
OVVIAMENTE, IL PENSIERO COMPLETO VA ANCHE, A NOME DI TUTTI COLORO CHE, HANNO PERSO FIGLIE, FIGLI, BAMBINE E BAMBINI INNOCENTI PI MANU RI UOMINI LURDI, FITUSI IE SPIETATI, CA L' UNICA COSA CA ANA SAPUTU FARI IE STATU AMMAZZARI INNOCENTI E AVIRI ACCUSSI' I MANU PIENI DI SANGU, CA STU SANGU INNOCENTI, ANCORA GRIDA VENDETTA DALA TERRA!!
TRADUZIONE DA PARTE E PER VOLONTA' DELLA STESSA AUTRICE "ERIKAFASHION", DAL DIALETTO CATANESE-SICILIANO VERSO L'ITALIANO, DELL' ULTIMA FRASE IN QUESTIONE: AD ECCEZIONE DI CHI IN MODO STRAZIANTE HA PERSO SANGUE INNOCENTE, PER MANO DI QUEGLI UOMINI SPORCHI, SCELLERATI E ASSASSINI, CHE SENZA PENSARCI DUE VOLTE, HANNO STUPRATO, UCCISO E UCCIDONO TUTTORA A SANGUE FREDDO, DONNE E BAMBINI, PER QUESTI INDIVIDUI MOLTE VOLTE SI PENSA, CHE COSA? LA RICERCA ANTITUMORALE ANDREBBE A SALVARE POI, ANCHE QUESTI LURIDI VERMI, ED ESSERI INDESCRIVIBILI, NO EH? A CHI SI SOFFERMA SU' QUESTO PENSIERO, OVVIAMENTE VA TUTTA LA PIU' PIENA COMPRENSIONE, CONSIDERAZIONE E SOLIDARIETA' DI QUESTO MONDO!
COMUNQUE, NON SOLO QUESTI SCHIFOSI ASSASSINI ESISTONO AL MONDO, MA ANCHE TANTA ALTRA BRAVA GENTE, CHE NON FAREBBE DEL MALE NEMMENO AD UNA MOSCA, CHE HA INOLTRE URGENTE BISOGNO D'AIUTO, IN QUESTA DIREZIONE DI RICERCA SCIENTIFICA!
UNA SCENA DELLO SCENEGGIATO ITALIANO PER LA REGIA DI SANDRO BOLCHI, TRATTO DAL LIBRO DI ALESSANDRO MANZONI: I PROMESSI SPOSI.
LA SCENA IN QUESTIONE? LA MORTE DI QUEL PEZZO D'ARROGANTE, SADICO E COSA FITUSA DI DON RODRIGO, PER MANO DELLA PESTE A MILANO.
LA POESIA: "A LIVELLA" DEL PRINCIPE ANTONIO DE CURTIS.
venerdì 16 dicembre 2016
GOOD MORNING "MISTER ARROGANCE".
TODAY IS A BEAUTIFUL DAY, AND THIS FANTASTIC MUSIC IS FOR YOU.
PLEASE - MISTER ARROGANCE - LISTEN FANTASTIC SONG OF THE ITALIAN SINGER-SONGWRITER "ANTONELLO VENDITTI" ENTITLED: "CHE FANTASTICA STORIA E' LA VITA", TRANSLATE IN ENGLISH: FANTASTIC STORY IS THE LIFE, AND THEN, READ THE FABLE ENTITLED: THE CAT BRUTINUS-BRUTINUS, GREAT AND INTERNATIONAL THIEF OF SPAGHETTI WITH THE PUMMAROLA N'GOPPA BY ERIKAFASHION ALIAS MINERVA ITALIKA, ALIAS, ALIAS, FRAGOLINAROSSA!
I LOVE THINK YOU, MISTER ARROGANCE - THEREFORE - THIS FANTASTIC ITALIAN SONG AND THIS BEAUTIFUL FABLE, THEY ARE FOR YOU!
BYE, BYE AND GOOD MORNING, MISTER ARROGANCE.
giovedì 15 dicembre 2016
ANDREINA "L'EX ANCELLA VIPERELLA DI VELENIA DE VIPERIS" NON PIU' FIDA NE' PIU' FIELINA! IN ENGLISH: THE MIRROR OF ANDREINA.
sabato 12 novembre 2016
COMMUNICATION FROM THE WRITER OF FABLES: ERIKAFAHION.
TITOLO: COMMUNICATION FROM THE WRITER OF FABLES ERIKAFASHION ALIAS MINERVA ITALIKA, ALIAS, ALIAS, FRAGOLINAROSSA
SECONDO TITOLO: LA GRANDE MONNEZZA, NOW IN ENGLISH: GREAT GARBAGE.!
CARI - LETTORI E LETTRICI - NON C'È NIENTE DI MALE, D' IMBARAZZANTE O DI TRASH (TERMINE INGLESE CONIATO E CHE STA PER: TUTTO CIÒ CHE È VOLGARMENTE SPAZZATURA) NEL LEGGERE DI TANTO IN TANTO, DELLE BUONE E SANE FAVOLE IN FORMA PRETTAMENTE GRATUITA, PER AIUTARE OVVIAMENTE, TUTTI COLORO CHE NON SI POSSONO PERMETTERE - OGGI COME OGGI - ULTERIORI SPESE AGGIUNTIVE O LUSSI!
FIABE INOLTRE, CON FINALITÀ: SOCIO-PSICO-PEDAGOGICHE-DIDATTICHE; SÌ, FORSE CONDITE CON UN PO' D' IRONIA, VA BENE, MA ANCHE QUESTO FA PARTE DEL GIOCO COMUNICATIVO ESPRESSO PRIMA, MA IL FINE DI TALI FIABE-LEGGENDE È TRA I PIÙ NOBILI CHE ESISTANO AL MONDO, E CIOÈ: AIUTARE QUALCUNO A NON FARSI ALTRO MALE ( MAGARI ATTRAVERSO UN FORTE SCHIAFFO SIMBOLICO, DATO CON UNA ROSA IN MANO) O PIÙ SEMPLICEMENTE DARE UNA MANO D' AIUTO A RIFLETTERE E A PRENDERE COSCIENZA ATTRAVERSO LA LOGICA, SU DETERMINATE PROBLEMATICHE SOCIALI - ESISTENTI OGGI - SIA A LIVELLO LOCALE CHE MONDIALE, O FORSE PER FAR SORRIDERE PER L' ULTIMA VOLTA "CHI" LA MORTE LO STA ASPETTANDO, DIETRO L' ANGOLO !
MA DA QUESTO MOMENTO IN POI, NON RIENTRA PIÙ NELLE COMPETENZE DELLA CREATRICE, SCRITTRICE E GIORNALISTA DI FAVOLE: ERIKAFASHION ALIAS MINERVA ITALIKA ALIAS, ALIAS, FRAGOLINAROSSA CITARE TALE LUNGA LISTA,CHE VA DAL FAMOSO SACCHETTO "DELLA MONNEZZA QUOTIDIANA, CHE BUTTIAMO REGOLARMENTE, PER SMALTIRE I RIFIUTI E DA TUTTA L' INCIVILTÀ CHE TROVIAMO LEGATA AD ESSO...........AGLI HACKER O SIGNORI DELLA VERA, ORIGINAL E PUZZOLENTE MONNEZZA INFORMATICA "OSSIA" AI VERI NATI NELLA MONNEZZA INFORMATICA!!!
CON FINALITÀ SOLO: SOCIO-PSICO-PEDAGOGICHE-DIDATTICHE.
INOLTRE, ERIKAFASHION ALIAS MINERVA ITALIKA ALIAS, ALIAS, FRAGOLINAROSSA HA VOLUTO INTRODURRE UN NUOVO MODO DI COMUNICAZIONE GIORNALISTICA, ALL'INTERNO DI UNA DOLCE QUANTO VERITIERA E AMARA FIABA, CHE VOLENDO - PUO' - RIMANERE NEL TEMPO INDETERMINATO, E NON RIFILARE LA SOLITA FAVOLETTA GIORNALISTICA QUOTIDIANA, DELLA SERIE - COPIA E INCOLLA, SE NO NUN SE MAGNA OGGI "OVVERO" SE NO, NON SI MANGIA OGGI, NE' A COLAZIONE, NE' A PRANZO E NE' A CENA, OVVERO SI RISCHIA DI FARE LA FAME E DI QUELLA BRUTTA, BRUTTA, BRUTTA E NERA CAPITO - SI', SIMILE A QUELLA CHE I NOSTRI NONNI HANNO VISTO NER (NEL) DOPOGUERRA ITALIANO!
FAVOLA CHE SI TROVA TRISTEMENTE A VOLTE, ANCHE ALL'INTERNO DEL MESSAGGIO GIORNALISTICO QUOTIDIANO!! CHE POI SAPPIAMO BENISSIMO TUTTI, CHE FINE FA - L' INDOMANI - TALE FOGLIO DI GIORNALE E C'E' POCA SPERANZA CHE RIMARRA' NEI SECOLI DEI SECOLI!! ANZI FINO A POCO TEMPO FA, SI DICEVA PURE, CHE TALE FOGLIO DI GIORNALE TRASCORSE LE 24 ORE, SERVIVA SOLO AD INCARTA' ALL' INDOMANI LE OVA BELLE FRESCHE, (ESPRESSIONE ROMANESCA CHE STA PER: TALE FOGLIO DI GIORNALE SERVIVA -SOLO- L'INDOMANI PER INCARTARE LE BELLE UOVA FRESCHE).
COMUNQUE, IN CONCLUSIONE ERIKAFASHION ALIAS MINERVA ITALIKA, ALIAS, ALIAS, FRAGOLINAROSSA VORREBBE DIRE UNA COSA IMPORTANTE:
SCUSATE "GENTILE PUBBLICO" MA STA VOLTA - TRASH - È STATO TRADOTTO IN ITALIANO "DIRETTAMENTE" DA ME, CON L'ORIGINALE, MONDIALE E FAMOSISSIMO TERMINE DE "MONNEZZA"
lunedì 5 settembre 2016
PROCLAMA MONDIALE..."PER TE HACKER-SPIONE," O PIUTTOSTO PER TE "CERVO A PRIMAVERA".
SARAI ITALIANAMENTE E MONDIALMENTE PARLANDO - RICONOSCIUTO - QUANNO COMBINERAI CA...Z..TE, NER CAMBIAMME QUELLO CHE IO SCRIVO, COR GRANDE, UNICO E PREGIATO NOME PER TE: "DE CERVO A PRIMMAVERA CON OPTIONAL FINALE, PERÒ". (dialetto romanesco più lingua italiana).
CHE BELLEZZA ESSERE RICONOSCIUTO TALE, NON TROVI? PUOI ANDARE VERAMENTE ORGOGLIOSO NELLA VITA! SPECIARMENTE, QUANNO L'AMICHI TUA, NER RICORDARTE CHE SEI SOLO N' GRANDISSIMO STAMBECCO, OH SCUSA, VOLEVO SCRIVERE CERVO A PRIMAVERA.....TE FARANNNO N' SACCO DE GESTI CON LE LORO DOLCI MANINE.(Dialetto romanesco più lingua italiana)
..................................
UNA COSA MI HA DISPIACIUTO MOLTO E LO DICO DAVANTI A TUTTI - ED E' STATO - L'AVER NOMINATO UNA PARTE DEL CARO, NOBILE E BUON REGNO ANIMALE, PER PARAGONARLA A DELLE FITUSE FOGNE COME LO SIETE VOI!
....................................
giovedì 21 luglio 2016
ATTENTA "EMILY". SECONDO TITOLO: "EMILY" NEL PAESE 'DEILESTOFANTES'. TERZO TITOLO: 'EMILY' IO CI SONO.
FAVOLA AD INDIRIZZO SOCIO-PSICO-PEDAGOGICO, STORIA FAVOLISTICA IDEATA, SCRITTA E DIRETTA DALLA SCRITTRICE, DISEGNATRICE E FAVOLISTA ITALIANA: ERIKAFASHION ALIAS MINERVA ITALIKA, ALIAS, ALIAS FRAGOLINAROSSA.
ALLORA - LA DOLCE VOLPACCHIOTTA - PRESA DA TREMENDO PANICO, CERCA DI SCAPPARE DAL BRUTTO EVENTO, METTENDO IN ATTO LA SUA FORMIDABILE FURBIZIA, MA OHIMÈ, GLI SCELLERATI CHE LA VOGLIONO DERUBARE E FARLE DEL MALE. SON PIÙ DI UNO E LEI PURTROPPO È UNA SOLA!
MOMENTI, LA MOLTO ONOREVOLE, SAGGIA E VIGILANTE, SIGNORA AQUILA, SOPRANNOMINATA SIMPATICAMENTE DA TUTTI, NEL GRANDE PARCO COME "AQUILEIA REALIS" CHE OSSERVANDO DALL'ALTO, DELL'IMMINENTE CRUDELTÀ CHE SI STA PER PERPETRARE NEI RIGUARDI DELL'IGNARA VOLPACCHIOTTA EMILY, DECIDE DI ANDARLE INCONTRO E SALVARLA DAGLI SCELLERATI!
venerdì 8 luglio 2016
Titolo: "Favole, favole".
Cari lettori, Il brano che state per leggere - della scrittrice in arte, Erikafasion alias Minerva Italika alias, alias, Fragolinarossa, che nella realtà il suo vero nome è Elvira, Euriclea, Teresa Tardo - sarà scritto in tre forme diverse, ma pur sempre belle. Il primo è in una versione completamente dialettale e man marmo che leggerete, comprenderete in quale dialetto è stato scritto, il secondo beh, lo scoprirete da soli, il terzo invece, sarà un riassunto in lingua..., Anche qui, man mano che leggerete lo scoprirete da soli.
Questo brano è stato creato apposta per far sognare e contemporaneamente riflettere, ma adesso bando alle chiacchiere, lasciatevi solo travolgere dal bellissimo brano, intitolato: Favole, favole.
PER VOI CARI LETTORI: CHE ABBIA INIZIO IL BRANO INTITOLATO "FAVOLE, FAVOLE".
A vorte, quanno se pensa a na favola, se pensa subbito a favola de cenerentola e ar suo grande dorce er lieto ffine, però, se ce riflettemo npò, ce viene n' mente na cosa, certo è che sta pora creatura, prima de ddiventà a moglie der suo amato omo, na passate de cotte e de ccrude, in mezzo a na madre che tutto era all'in fora de essere na madre e a ddu sorelle che....mbe, lassamo perde che è meglio, va! Ste tre che quanno a vedevano, nun solo l ummiliavano facennole fa a schiava ner suo stesso castello, ma ste tre mpunite erano pure nvidiose dde lei, ma che gliè nvidiavano l'ummiliazione che glie daveno tutti li santi giorni? E pe nun parlà de li guai che le avvevano creato fin da quanno era piccola, eppure nonostante cciò, sta pora sventurata ccreatura nun sapeva portà nè ranccore nè oddio verso sti tre vvasi dde sottaceti!
N'somma, disemosela tutta, sta porella na passate dde disgrazie e dde nfelicità.
Ma del resto, a volecce pensà, addietro a na favola, ce ponno sta dolori, ddispiaceri, gioie, disgrazie, lieto fine ed è propprio quanno se sò passati tutti li ccolori dde sta vita nfame, crudele e ammara, allora si cche dopo se pò entrà a fa parte de na mmitica fiaba!
Infatti, na dorce favola, pò a fine der suo racconto, esse bella, pproffumata e vellutata come na rosa, ma ddolorosa e a vorte sanguinnante come quanno se toccheno impropriamente e spine der suo stesso gambo!
Ah, favola mmia, favola mmia, quanne ccose ce poi ancora nsegnà, se te stamo solo ad ascortà!
Infonno, infonno, na bella favola nunne solo er suo gran finnale, fatto de ccucuzze e de carozze! Ma a mmorale che essa stessa pò nsegnà, mmorale che nunnà tempo ne età.
Quinni, ancora na vorta te ddirò: AH, FAVOLA MMIA, FAVVOLA MMIA, QUANNE CCOSE CE POI ANCORA NSEGNÀ, SE TE STAMO SOLO AD ASCORTÀ!
Libero riadattamento del significativo brano verso l'italiano.
Favola, favola mia, a volte quando mi soffermo a pensare alla bella tra le belle favole, sì, proprio a quella li, la famosa favola di Cenerentola e del suo amato principe azzurro e della cucuzza diventata poi carrozza, non posso fare a meno di pensare, a quanto sconforto e infelicità, ha dovuto passare la povera Cenerentola, per mano di una madre-matrigna e di due sorellastre che facevano eco al comportamento cattivo, sgradevole, malsano e invidioso della madre stessa, verso la povera e infelice protagonista!
Quindi, dietro ad una favola, si possono trovare tutti i colori che questa vita può offrire, dal bianco più candido al nero più infamante e squallido e quindi, a conti fatti, la vita reale, non ci offre forse, tutte queste gradazioni di colori?
Allora, ritornando a parlare delle dolci favole, esse si possono paragonare benissimo a delle belle rose rosse profumate e vellutate, ma la cui trama può farci venire a volte in mente, come il toccare impropriamente, le dolorose e sanguinanti spine del suo stesso gambo!
Quindi, una favola non è fatta solo del suo gran finale, fatto di cucuzze e carrozze! Ma anche della sua stessa morale, che non ha nè tempo e nè età.
Quindi cara favola ti dirò: Ah, favola mia, favola mia, quante cose ci puoi insegnare, se ti stiamo solo ad ascoltare!
TO BE CONTINUED......